君 は面白い人 だね 英語

日本語の「面白い」は、「あの人、面白いね」「映画おもしろかったね」「おもしろい格好しているね」など、使う状況によって微妙に意味が違いますが、すべて「面白い」の一言で表現できます。しかし英語では、どのように面白いのかによって言い方が異なります。「面白い」＝「Funny」と直訳して覚えている人が多いようですが、「Funny」を使うと間違った意味で捉われてしまう場合もあるので注意が必要です。今日のコラムでは、英語で「面白い」を意味する代表的な4つの使い方をご紹介します。笑いを誘うユーモアのある人や物事、または感情を表す場合は“Funny”が用いられます。例えば、お笑い芸人のような性格の持ち主や、面白いコメディー番組のことなどを指します。周りの関心を引いたり興味をそそらせる人や物事、または感情を表す場合は“Interesting”を使います。例えば、興味のある面白い本を読んでいる場合は「I’m reading an interesting book.」となります。楽しみや喜び、感動などを与える人や物事、または感情を表す場合は“Entertaining”を使います。例えば、「昨夜のコンサートは面白かったね。」は「The concert last night was entertaining.」となります。奇妙であったり物珍しかったりする人や物事、または感情を表す場合は“Funny”または“Interesting”を用います。この場合、状況によっては多少ネガティブなニュアンスが含まれます。因に“Funny”の前に動詞を加えることで、具体的に何が変なのかを表すこともできます。例えば、「変な味がする」は「Tastes funny」、「変な匂いがする」は「Smells funny」、「変な音がする」は「Sounds funny」、「変な風に見える」は「Looks funny」となります。 I hope that was interesting!Advertisementわかりやすいです！！Thanks Kei! たとえば、自分がうれしい知らせを聞いた時、日本語で「私はその知らせを聞いてうれしかった。」と言いますよね。でも、それがもし他人だったら・・・「ジョンはその知らせを聞いてうれしそうだった。」つまり、『私には、ジョンがうれしそうに見えた』という意味を込めますよね。 英語でも同じように表現します。 be の代わりに look が使われると、「(見た感じから）～のようだ」「～のように見える」という意味になり … [Ctrl] + Dブログを続ける励みになります。応援クリックお願いします。 Keep up the great work!This is really INTERESTING!This weekend, I’m going to watch “Whiplash”.I have a question.It tastes strange.Hi Miya!My friend told me “Whiplash” is an EXCELLENT movie! 口語英語に親しむまでは、私にとっては、日本語の「なんか変だね」は strange 「ストレンジ」でした。しかし、実際には、strange 「ストレンジ」はあまり人々は日常的に使っていません。そのかわりによく聞こえてくるのは、「ウィアード」weird です。 でいいですか？ 相手が何か面白いジョークを言った時などに褒め言葉として言う場合です。Funnyですと、なんとなくバカにしてるように聞こえたりしませんか？ 日本語の「面白い」は、「あの人、面白いね」「映画おもしろかったね」「おもしろい格好しているね」など、使う状況によって微妙に意味が違いますが、すべて「面白い」の一言で表現できます。しかし英語では、どのように面白いのかによって言い方が異なります

Practice makes perfect. Was it entertaining? 周りに明るくて陽気な人っていますよね。 そういう人の中にも、「明るい性格のタイプ」、「エネルギッシュで元気なタイプ」、「周りを笑わせてくれるような面白いタイプ」と微妙な違いがあるかと思います。 今回はそのような違いを理解して「陽気な」の英語表現を見ていきましょう！ 「あなたって面白いですね」って英語で言うのは、You are funny. 英語で「もう、いやらしいんだから！」「あなたはエッチです」を英語で表現してみたので紹介します。またこの記事では、それに類する、ちょっと大人な英単語にやフレーズも合わせて解説していきます。

「問題外だね / 全く不可能だよ」を英語で言うと・・・ 1000時間ヒアリングマラソンの内容とは？ 英語リスニング学習法 その3 最強のリスニング教材 「言いたいことは分かったよ / 君の言い分は分かったよ」を英語で言うと 「問題外だね / 全く不可能だよ」を英語で言うと・・・ 1000時間ヒアリングマラソンの内容とは？ 英語リスニング学習法 その3 最強のリスニング教材 「言いたいことは分かったよ / 君の言い分は分かったよ」を英語で言うと He said it was a really intense movie. “Hahaha, この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪お気に入り登録しておくと

!名前が逆になってるポジティブな意味での変わった味（がして美味しい）のような場面でもfunnyで大丈夫ですか？はじめまして。最近楽しく動画を拝見しております。Mieko様、いつもHAPA英会話をご利用頂きありがとうございます！Hapa英会話スタッフ「Entertaining」のセクションの例文下2つは「Exciting」ではないでしょうか。AdvertisementAdvertisementAdvertisement Try using both expressions in your conversation next time!面白く、興味深いですね♪Thank you Fujiko!Jun-san is very funny! “ですから、““ You can use “strange” or “Funny” to describe 「変」They are both natural in everyday conversation!

.