英語 語順 練習

■■■ こういった疑問に答えていきます。 英語を勉強するときに「英語の語順」に悩まされる人、特に中学生は多いと思います。自分もこの語順がわからなくて「英語嫌い」に一時なったほどです... そこで今回、お話をするテーマはこの3点。 自分も当時は「英語の語順ってどうなってるの...」って思ってました。でもルールさえ押さえれば意外とシンプルだったりします。ぜひ今回の内容をみて、理解を固めてくださいね。 もくじまず押さえないといけないのは 私たちが話す日本語はどちらかと言うと「結論が後ろにくる」ようになっています。こんな感じで、文の最後まで読まないと「あったのか・なかったのか？」がわかりません。 逆に英語は「結論が最初にくる」のが基本的です。ちなみにここでいう結論とは「動詞」のことを言っています。 英語と日本語の違いを押さえたところで、もう1歩踏み込んだ解説をしていきますね。 上でもいったように、英語はとにかく「伝えたいこと」を前に持ってくる特徴があります。 例えばこんな例文ですね。I went to the park with my friends yesterday.これを語順を変えず、そのまま日本語に訳すとこうなります。 ①I / ②went /③to the park /④with my friends /⑤yesterday.すごく違和感がある語順に思えますが、英語はまず「何が何をした？」という結論を先に言ってしまいます。ここでいうと「私は～行った」の部分ですね。(※日本語だと「行った」が最後にきやすい) 中学生になるとよく「和訳」をすると思いますが、便利な訳しかたがあります。 それは「主語のあとは後ろから順番に訳す」という方法です。論より証拠ということで、実際に例文を使って解説をしていきます。 ①I / ②went /③to the park /④with my friends /⑤yesterday.これを「主語→後ろの順番」つまり①→⑤→④→③→②の順番で訳すってことです。 これを知っておくだけでも少なくとも、中学でやるような和訳問題はラクになると思います。 何度もいってますが...英語はとにかく「言いたいこと(結論)」を先に持ってきます。 ①We /②are going to study /③English /④together ⑤/in the library /⑥next Saturday.まず①と②で「誰が何をするのか？」を大きくアピールします。 その後ろに何を勉強するのか？どう勉強するのか？どこで？いつ？といった「細かい情報」をどんどん後から足して文を作っているんですね。 日本語だと先にこういった「細かな情報」をはじめに説明するので、なかなか英語の語順に慣れにくいわけです。ということで、最後に 英語の語順に慣れるコツはおもに3つあります。それぞれ順番に解説していきますね。 まず1つ目は「英作文の練習をする」ことです。というのも、これが1番すぐに語順の感覚に慣れるトレーニングになるから。 幸いにも学校の教科書や、問題集には並べ替えの問題はよくありますからね。日本語の文を見ながら初めはカンタンな文から練習もできます。上で紹介した「英語は主語→後ろから訳せる」というルールを生かして練習するといいですね。  2つ目のコツは「英語の本を読む」こと。というのも1つ目と違って、文を作るよりも日本語で訳が書いてあるわけでもないので、半ば強制的に英語の感覚をつかめるはずです。 とはいえ、無理に英語で書かれた本を用意しなくてもなどを「日本語訳を見ず」にやるだけでも効果はあります。 もちろん余裕があれば、カンタンな内容でいいので「短くて理解しやすそうな本」で練習するのも手です。図書館とかに行けば、レベル別で洋書が借りれたりするのでオススメですよ。 3つ目のコツは「リスニングの練習をする」こと。これは①②である程度、英語の語順の感覚をつかめるようになったらやればOKです。(※ なぜかと言うとリスニングは、耳で英語を聞いて理解しないといけないから。聞き取るリスニング力も大事ですが、同時に「聞こえてきた語順で意味をつかめる」力も必要です。 語順のルールがわかってないとこういったミスや英語の語順を考えるトレーニングになりませんからね。 リスニングは最終ステップくらいに考えてもらえれば大丈夫ですよ。 今回の内容をまとめます。 私も英語が苦手なときは、ホントに語順に悩まされた記憶があります...そもそも、語順や並べ方のルールを知らなかったですからね... とはいえ、一度ルールを押さえてしまえばいたってシンプルだと思います。コツを掴むと、あとはひたすら練習をすることで英語の感覚も掴みやすくなるはずです！ 

日本語と英語の語順ってまったくちがうから、英文法って難しい！おかげで文法問題や英作文が苦手…なんて人も多いと思います。もしくは、語順で引っかかって、英語がなかなかうまく話せない…ということもよくありますよね。そのひとつの原因には、英語の語順が十分に身に付いていないことにあります。では、どうしたら、英語の語順を体得できるのでしょう？その答えは………音読のトレーニング（スラッシュ（フレーズ）リーディング）をしっかりすることにあるのですが、、、それだけじゃありません！！これが、とっても効果的なんです。語順のルールと言っても、「最初に主語が来て次に動詞で…」というような説明はここではしません＾＾；文法用語を使っての説明はわかりにくかったり、苦手な人もいると思うんです。ですので、この記事では、 英語と日本語の語順の差。これが端的に表れているのって、住所の表記の仕方なんですね。今時、なんでもメールで用を済ませるようになっているので、海外に手紙を書く機会ってなかなかないかもしれませんが…この住所の書き方の差が理解できると、英語の語順についての理解が深まります！では、早速下を見て、英語と日本語の住所の表記の差を考えてみてください。英語：　1234-5, Minami, Koto-ku, Tokyo, JAPAN（架空の住所です）    英語だと番地から始まっています。自分がいるところ、つまり一方日本語だと、情報が下に、イラストでこのイメージを示しておきますね。アメーバではなく日本地図だと思って下さい。英語→中心から始まる　　日本語→周辺から始まる 「これがすっごい大事です。この発想のちがいを頭に入れておいてください。 ちなみに推測ですが、この差が生まれるのは、日本が元々集団主義の社会で、英語圏が個人主義の社会だというのが、ひとつの原因になっていると思います。個人主義と集団主義について考えたことをはこちらにも書きました。考え方や価値観って、言葉にも表れるんです。文化と言語は密接に結びついていますからね。日本は集団主義で、個人よりも集団が上位にある。だから、所属国である日本から住所が始まっている。英語は個人主義だから、自分がいるところ、つまり番地から情報が始まっている。こう考えると、なんだか納得できませんか？これはビジネスでの名刺を見てもわかります。日本では「会社→肩書→名前」という順番ですが、英語圏では、最初に名前、次に肩書、そして会社名ですよね。 では次に、この「中心から周辺」という枠組みを英語の語順に当てはめて考えてみましょう。「中心」というのは、イコール、「先ほどの例で言えば、日本全体のことよりも、自分に関することの方が意識を向けやすいですよね。長ったらしい説明よりも、端的な説明の方が目に留まりやすいですね。また「賛成」「反対」といったような主張は記憶に残りやすいです。その細かい理由はよく忘れますが。「悲しい」「うれしい」と言った感情表現も心に残りやすいです。文単位で言いますと、「誰がどうした」「何がどうなった」というような主語と述語の部分が目立ちます。では、中心となる情報の具体例を見てみましょう。「誰が何した」「何がどうだ」さて、英語では中心情報を述べたら、そこから周辺情報に移っていきます。周辺情報というのは、例えば、「どんなふうに、どこで、いつ、なぜ」、、、、などが周辺情報になります。では、今あげた中心情報に、周辺情報をくっつけてみましょう。「私はご飯を食べた」　＋「急いで」「今日の朝」「寝坊したので」「大事だ」＋　「働くことは」「一生懸命」「毎日」「私には友だちがいる」＋「アメリカに住んでいて」「旅行代理店に勤めている」「うれしい」＋　「彼に会えて」「もう一度」中心情報と周辺情報の区別は、なんとなくついたでしょうか？まずは中心情報を言う。そして、周辺情報をくっつける。この感覚を持っておいてください。 英語では先に結論が来ますよね。この結論を中心情報だと考えてください。まず、主張をするわけです。そして理由や具体例など、周辺情報を続けていきます。一方日本語は、起承転結。最初に周辺情報から入って、最後に結論が持って来ることが多いです。これについても、 日本語を話す私たちは、周辺情報から入る習慣がついてしまっています。ほぼ無意識にやってしまいます。ですから、英語を使うときには、この回路を切り替えることがとっても大切！！ さて、この「中心から周辺へ」という流れは、時間の流れでとらえることもできます。Iのような簡単な例で言えば、I came into the room.日本語だと「私は部屋に入った」となり、「部屋」という言葉が先に来ますよね。ここが、英語の語順と違うところで、中学校１年生のような初期の英語学習者は、この日本語と英語との差に混乱することも多いはずです。でも、この英文を、下のイラストのように映像で思い浮かべてみてください。こうとらえると、わかりやすくはないでしょうか。 つまり、英語は、 では、練習いきますよー！次の英文も、同じように時系列で映像を思い浮かべながら意味をとらえてみてください。1.The raccoon dog turned himself into a Shigaraki ware.答えはこちら↓↓↓↓↓↓↓     ①The raccoon dog turned himself ②into a Shigaraki ware.①He grew up ②to be a scientist.①Cows provide milk ②for us.①I painted ②the wall white.こう考えると、英語の語順って意外とわかりやすくはないでしょうか？もちろん、英文全てにおいて、物事の動きの流れにしたがって言葉が並んでいるというわけではありません。言語というのは、複雑ですからね＾＾；でも、このルールでかなりのところ、英語の語順を理解することができます。語法や熟語を日本語訳で丸暗記した人も多いでしょうが、日本語訳をいちいち覚えるより、映像でとらえる方が理解が速いですよ！ さて、このルールを知ったら、あとは練習あるのみです。ひたすら音読で、スラッシュ・リーディングを行っていきましょう。その中で英文を観察し、この記事で説明した「中心から周辺」、そして「時系列」という語順の流れを感じ取ってください。そして、その語順を身に染み込ませていきましょう。細かいルールは、後から覚えていけばいいのです。そして、「このフレーズの後には、この情報が来る」ということを感覚でつかめるようになったら完璧です。  英語の語順をさらにつかむために、５文型の意味をぜひ知っておきましょう。音読の仕方の記事についてはこちらからどうぞ！ もしこの記事があなたのお役に立てたなら、「いいね」や「シェア」して下さい。励みになります。 英語リスニングにお悩みの方にとっておきの方法を教えます  なみのリズムのアサコです。英語が大好きなのに、リスニングができなさすぎて、ずーっとコンプレックスを抱いていました。でも、あることがきっかけでリスニングがすっごいできるようになったんです！それをもっといろんな人に伝えたくて、ブログを書いています。なみのリズムは、amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムである、 Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。©Copyright2020 英語の語順で読むための「自動化トレーニング」 でも、日本で英語を勉強してきた人は、次のようにこの文章を訳す のです。 「Iだから私だな、私は ええと、know exactly what you are talking about. 日本語と英語はホントに語順が逆なので、慣れるために短くてシンプルな文で練習するのがいいと思います。 練習するうちに少しずつ「語順の感覚」もわかってくると思いますよ！

【※嫌なことはやりません】 語順に注意して英語にしてみましょう。 他の文法を説明していないので、よくわからない部分があっても気にしないでください。わからなくても、とにかく声に出して練習してそのまま覚えてしまって大丈 … 今は「ゲーム(グラブル)」と「動画」で英語の勉強をしつつ、英語学習の情報を発信中。 わりと「飽き性」なので、楽しく・長く続けられる英語学習法ばかり模索してます。 これが、英語の語順とおりの訳です。 英語の語順で理解できないから英語が難しくなる. Copyright© マナビッシュ , 2020 All Rights Reserved Powered by 英語の語順がなかなかつかめない、文法問題が苦手、長文がなかなか読めない、という人のために。文法用語を使わずに、フィーリングで英語の語順をつかむためのコツを教えます。

.